Whatever It Takes es una de las dos canciones que aparecen en el episodio Huevos Revueltos de Hazbin Hotel, cantada por Carmilla Carmine y Vaggie.
Esta canción fue lanzada en Spotify como parte de la "Banda sonora original de Hazbin Hotel (Parte 1)".
Letra[]
Zestial: What weighs on your soul, old friend?
I implore you to share the load
If it was thou who slew the angel
Why not let your strength be known?
Carmilla Carmine: I always thought that I would keep blood off my face
But when that thing attacked, I had to act
To cross that line and keep them safe
But if anyone knew, then all of Hell would rise to war
And who's to say who'd survive the fray?
I might lose the ones that I was killing for
So I, I'll be your keeper
Do whatever it takes, I'll make the mistakes
I'll keep you safe and keep this secret
Vaggie: When I saw your face
You made me feel like a stranger in a brand new place
And it felt so good to be understood
But there's so much I wished that I could say
So I, I'll be your armor
Do whatever it takes, I'll make the mistakes
I'll spend my life being your partner
Carmilla: And I don't know what we might face
But I know I can't replace you
So I'll do anything to save you
Vaggie: And I will try to make your dreams come true
Ambas: Whatever we go through
I know I~ (Carmilla: I'll be your keeper)
(Vaggie: I'll be your armor)
Whatever it takes (Carmilla: I'll make the mistakes)
(Vaggie: I'll make the mistakes)
Whatever it takes
Zestial: ¿Qué tienes, mi amiga fiel?
Dime cuál es tu dolor
Si a mano tuya ha muerto el ángel
Que se sepa tu valor
Carmilla Carmine: Siempre pensé la muerte no me iba a manchar
Pero él vino a atacar, tuve que actuar
Crucé la línea y las salvé
Si esto sale a la luz, el Infierno en guerra se alzará
¿Y quién sabrá quiénes vivirán?
Yo voy a luchar con todo el corazón
Seré su protectora
Lo que sea yo haré, me equivocaré
Los salvaré con mi secreto
Vaggie: Te vi aquella vez
Sentí que no era una extraña en aquel hotel
Fuiste mi sostén, me entendiste bien
Pero hay tanto que quisiera decir
Seré, seré tu armadura
Lo que sea yo haré, me equivocaré
Y siempre seré tu compañera
Carmilla: Jamás se sabrá qué vendrá
Yo lucharé por ustedes hoy
Y aquí los mantendré a salvo
Vaggie: Verás daré a tus sueños la luz
Ambas: ¡Lo haré aunque sea mi cruz!
Yo seré (Carmilla: Su protectora)
(Vaggie: Su armadura)
Yo todo lo haré (Carmilla: Me equivocaré)
(Vaggie: Me equivocaré)
Yo todo lo haré
Zestial: ¿Qué te hace estar tan mal?
Le suplico ¿Por qué callar?
Si su merced mató al ángel
Se debe saber la verdad
Carmilla Carmine: Yo pensé que nunca me iba a manchar
Mas cuando apareció y atacó
No pude hacer más que actuar
Y si sale a la luz, todo el Infierno en pie de guerra se pondrá
Y muchos morirán
Podría perder a aquellos que salvé
Y yo voy a cuidaros
Lo que sea haré, me equivocaré
Os salvaré, no voy a contarlo
Vaggie: Y cuando te vi
Como viviendo algo nuevo yo me sentí
Y tu comprensión me hizo estar mejor
Ahora tengo tanto que decir
Y voy a protegerte
Lo que sea haré, me equivocaré
Y estaré a tu lado siempre
Carmilla: Y no sé a qué me voy a enfrentar
Mas no lo voy a cambiar
Haré lo que sea por salvaros
Vaggie: Y voy a ayudar con toda mi pasión
Ambas: ¡Traeré la solución!
Sé que yo (Carmilla: Voy a cuidaros)
(Vaggie: Y protegeros)
Lo que sea haré (Carmilla: Me equivocaré)
(Vaggie: Me equivocaré)
Siempre aquí estaré