Hazbin Hotel Wiki
Advertisement

Szczęśliwy dzień w piekle (oryginalnie Happy Day in Hell)- piosenka, która pojawia się w odcinku Uwertura w serialu Hazbin Hotel. Śpiewana przez Charlie Morningstar w drodze do Niebiańskiej Ambasady.

Teaser piosenki został wydany przy okazji ujawnienia listy aktorów głosowych na kanale Vivziepop na Youtube 14 października 2023, a jej pełna wersja została wydana na platformach streamingowych 20 października 2023 r.

Tekst[]

Charlie Morningstar:
I can do this! Somehow, I know it!
I'll get Heaven behind my plans!
(Vaggie: Charlie, hold on...)
There's just no way I could blow it
Not this once-in-a-lifetime chance!
(Vaggie: It's just a meeting.)
To change their minds
And touch their hearts
Or... whatever angels have!
(Vaggie: This could be bad...)
Cheer up, Vaggie!
This could be swell!
Something tells me that today will be a happy day in Hell!
Vaggie:
Okay, but just don't... sing to them.
Angel Dust:
That bitch is halfway down the street!
Vaggie:
Is she—?
Angel Dust:
Oh, she's dancin'!
Vaggie:
Ugh, no...
Charlie:
There's a warm, fuzzy feeling
That wafts through the air
Every street so revealing
It's hard not to stare!
It's a realm so appealing it beats anywhеre
If you don't mind the smell...
It's a happy day in Hell!
Hi, mister! (Demon: Go fuck yourself!)
Demon #1:
There's an endless trash fire that's burning my soul (Charlie: Hello!)
Chochlik:
And a ton of barbed wire to shove in his hole! (Charlie: Ah, excuse me!)
Demon #2:
Doing what is required, we all have our role
Demon #3:
I'm not doin' well!
Demony:
Another shitty day in Hell!
Charlie:
If I can show them the dream I've dreamed
That any soul can change!
(Vaggie: Those angels' minds are hard to change)
Then they will know everyone can be redeemed
From the evil to the strange!
(Vaggie: They're bloodthirsty and deranged!)
I can hear all their stories
The lost and displaced
And I know that they're more of an acquired taste
But if I open the door and I give them a place
At my Hazbin Hotel
It'll be a happy day in Hell!
From the porn studio
Where the cinephiles go
To watch award-winning demon bukkake shows!
To the Cannibal Town
Where they don't wear a frown 'cause
Holy shit! Ew, my gosh! WHY?!
And I don't give a crow that
His brain's got in my eye!
Cause I know I can spare them
From Heaven's genocide!
I can do this, I just know it!
(Grzesznik #1: There's an endless trash fire that's burning my soul)
I'll get Heaven behind my plans!
There's just no way I could blow it
(Grzesznik #2) I kinda like the barbed wire that's shoved in my hole)
Not this once-in-a-lifetime chance!
To change their minds
(Demon w trenczu: And touch my parts!)
Charlie:
Uh... No thank you. I'm just gonna...
Fulfill my destiny!
(Demon w trenczu: Your loss, bitch!)
I can already tell!
Today is gonna bе a fuckin' happy day in Hell!

Charlie Morningstar:
Radę dam! Dobrze to wiem!
Dzięki niebiosom zrealizuję plan!
(Vaggie: Charlie, czekaj...)
Nie zamierzam poddać się
To jedyna szansa, jaką mam!
(Vaggie: To tylko spotkanie.)
Przekonam i
Poruszę ich
Jeśli aniołów poruszyć się da!
(Vaggie: Niedobrze...)
Rozchmurz się, Vaggie!
Może być szałowo!
Coś mi mówi, że właśnie dzisiaj odkryjemy w piekle radość na nowo!
Vaggie:
Tylko im nie śpiewaj.
Angel Dust:
Zdzira wyszła na ulicę.
Vaggie:
Czy ona...
Angel Dust:
Tańczy.
Vaggie:
Ugh, nie...
Charlie:
Uczucie przytulności
Unosi się w powietrzu
Urokliwe uliczki
Trudno się im oprzeć!
To czarująca kraina, nigdzie lepiej nie jest
Zapachem nikogo nie urzeknie...
To szczęśliwy dzień w piekle!
Dzień dobry! (Demon: Spierdalaj!)
Demon #1:
Ciągły bałagan panuje tu, wyniszczający duszę mą (Charlie: Witam!)
Chochlik:
Mam dość kolczastego drutu by mu go wepchnąć! (Charlie: Przepraszam!)
Demon #2:
Wszystko ma tu rację bytu, a każdy odgrywa rolę swą
Demon #3:
Najlepiej nie czuję się!
Demony:
Kolejny gówniany dzień w piekle!
Charlie:
Muszą poznać moje marzenie,
Że każda dusza może zmienić się!
(Vaggie: Aniołów trudno przekonuje się)
Może ktoś pojmie - każdy liczy na odkupienie
Nawet potwór i szaleniec!
(Vaggie: Są żądni krwi i obłąkani!)
Nie jestem głucha na na te historie
Wszyscy są tu zagubieni
Wiem, że jest ich więcej, z czasem są nawet kochani
Jeśli otworzę drzwi i dam miejsce do życia
W moim hotelu Hazbin
To będzie szczęśliwy dzień w piekle!
Wytwórnie filmów porno tu są
Wszyscy je lubią
I pokazów bukkake z demonami chcą!
Na Osiedlu Kanibali
Każdy w skowronkach cały...
Cholera, dlaczego?!
Nie obchodzi mnie to,
Że dostałam w oko mózgową kolacją!
Bo wiem, że mogę ich uchronić
Przed niebiańską eksterminacją!
Radę dam, dobrze wiem!
(Grzesznik #1: Ciągły bałagan panuje tu, zżera duszę mą)
Dzięki niebiosom zrealizuję plan!
Nie zamierzam poddać się
(Grzesznik #2: Lubię, gdy drut wpycha mi się)
To jedyna szansa, jaką mam!
Przekonam ich
(Demon w trenczu: Dotknij mnie!)
Charlie:
Nie dzięki. To ja już sobie...
To moje przeznaczenie!
(Demon w trenczu: Twoja strata, zdziro)
Dlatego dobrze już wiem!
Że to będzie zajebiście szczęśliwy w piekle dzień!

Utwory muzyczne
Hazbin Hotel
Sezon 1
Happy Day in HellHell is ForeverStayed GoneIt Starts With SorryWhatever It TakesPoisonLoser, BabyHell's Greatest DadMore Than AnythingWelcome to HeavenYou Didn't KnowOut For LoveReady For ThisMore Than Anything (Repryza)Finale
Hazbin Hotel
Pilot
I'm Always Chasing RainbowsInside of Every Demon is a RainbowAlastor's Reprise
Helluva Boss
Sezon 1
I.M.P JingleOh MillieTeacher's SongYou Will Be OkMy World Is Burning Down Around MeLoo Loo LandVacay to BonetownMustang DongC.H.E.R.U.B JingleStriker's SongMoxxie's Bad TripHouse of AsmodeusCotton CandyMonster's Ball
Helluva Boss
Sezon 2
Stolas SingsTil the Day We DieI Like ItChaz TimeCrashin' a Muthafuckin' WeddingThe Ballad of StrikerWhatcha Thinkin' About?Regular JoeEverybody Look at Me!You Got the PowerLook At This!Juggling Iz CoolKlown BitchCrooked2 Minutes NoticeJust Look My Way
Inne
Addict
Advertisement