Это — транскрибированная версия эпизода «Весеннее обострение». Не стесняйтесь редактировать данную страницу или добавлять информацию.
[Сцена начинается с того, что Блиц и его команда едут на своём сером фургоне по улице.]
Блиц: Мне нравится эта песня! *плохо подпевает «Члену мустанга» по радио* ♫ Была блондинистой ты- ох- мелкой горячей- ох- сучкой-демонессой! ♫
[Показано, что Луна сидит на пассажирском сиденье рядом с Блицем, выглядящей слегка раздражённой его пением. Мокси прикрывает свои почему-то несуществующие уши сзади, в то время как Милли опускает окно и улыбается.]
Блиц: ♫ Ты хотела кончи, смотря на меня с интересом… ♫
[Они въезжают на старую переполненную парковку.]
Блиц: ♫ Я думал, что влюбился, но ты отожгла--♫
[Розовая машина заезжает на оставшееся парковочное место.]
Блиц: Вот дерьмо! Бл-
[Блиц нажимает на тормоза, и фургон резко останавливается. Блиц выключает радио и свирепо смотрит на человека в розовой машине. Он бросает взгляд на номерной знак, на котором написано «СОСУ-4-ЖИЗНЬ».]
Блиц: О, ты «сосёшь на жизнь», не так ли?!
[Блиц достаёт мегафон и кричит в него.]
Блиц: Слушай сюда, ты, неоригинальная помойка розовой спермы! У тебя есть три чертовы секунды, чтобы убрать свои сиськи с моего парковочного места!
[Cо своего переднего сиденья в машине на высоких каблуках встаёт пассажирка. Потрясенный Блиц опускает мегафон.]
Блиц: Вот дерьмо! Веросика!
[Веросика выдувает пузырь из розовой жвачки, прежде чем он лопается.]
Веросика: Блиц-о.
Блиц: Я должен был знать, что ты будешь здесь. Я чувствовал запах рыбы за много миль, и это странно. Потому что, я полагаю, ближайший океан находится…
[Блиц падает и распластывается лицом по земле, прежде чем встать.]
Блиц: …тремя Кругами Ада НИЖЕ!
Веросика: И я должна была догадаться, что ты будешь здесь, когда услышала сигнал тревоги.
Блиц: О, да? Я удивлён, что они выпустили твою жирную задницу из реабилитационного центра. Я вижу, ты всё ещё пьяная шлюха, вцепившаяся в бутылку Вельзесока так, словно это последний член в Аду!
[Веросика драматично откидывает свои длинные волосы назад.]
Веросика: Они выпустили меня, потому что я все ещё знаменита. А реабилитация предназначена для унылых неудачников.
[Веросика отпивает из своей бутылки и вытирает рот большим пальцем.]
Веросика: Итак, твоя сестра передаёт привет.
Блиц: *сердито встаёт перед Веросикой* Почему ты здесь паркуешься?! Это ЕДИНСТВЕННОЕ парковочное место, которое есть у моей компании! Так что веди свой гоночный автомобиль с тампонами куда-нибудь в другое место!
Веросика: Вообще-то, придурок, на нём написано мое имя.
[Веросика указывает вниз на своё имя, написанное фиолетовой краской из баллончика у их ног. И.М.П зачёркнуто на земле.]
Веросика: Я немного подрабатываю фрилансером в одной из бесконечно более успешных компаний в этом здании...
Луна: *наблюдает из фургона* Не может быть…
Веросика: ... и они хотели, чтобы я пришла на этой неделе, чтобы возглавить их команду во время весенних каникул.
Блиц: НА НЕДЕЛЮ?! Нет, нет, ты не будешь парковаться здесь целую грёбаную неделю!
Веросика: *снимает свои солнцезащитные очки* О-о-о, ты зол, Блиц-о? Ты собираешься сбежать, оставив кого-то другого платить за номер в отеле, угнать его машину и…
Блиц и Веросика: ...проехать три круга до Круга Гнева и потратить лимиты МОИХ кредитных карточек на дерьмовые уроки верховой езды?!
Блиц: Черт возьми, шлюха, что ж ты всё это никак не забудешь?!
Веросика: Подавись наждачным членом.
[Веросика показывает ему фак и уходит, в то время как Луна в страхе опускает голову в фургон.]
[Блиц следует за Веросикой.]
Блиц: СТОЯТЬ! Тебе лучше отодвинуть свой вагончик с кисками прямо сейчас, или я собираюсь…
[Высокая мускулистая адская гончая появляется позади Блица и рычит.]
Гончая: Ты сделаешь что?
Блиц: *оглядывается по сторонам и заикается от страха* Или я буду… ух… э-э, я... я позвоню в отдел кадров!
[После секунды неловкого молчания Веросика, Блиц и Адская гончая смеются, словно в ситкоме.]
Веросика: В любом случае, познакомься с моей новой адской гончей, Вортексом. В отличие от тебя, он действительно хорошо выполняет свою работу.
[Веросика уходит со своим телохранителем. Она оглядывается через плечо, посылая «Блица».]
Веросика: *оглядываясь назад* Прощай, пятно кончи.
Блиц: Фу, я потратил столько времени впустую с этим дырявым мешком.
Луна: *пинком распахивает дверь фургона и выходит* Ты знаешь Веросику Мейдей?!
Блиц: Хм...? О, да. Она, да. Мы встречались.
Милли: Было ли это до или после того, как она стала поп-звездой?
Мокси: *открывает дверь фургона и выходит* Вы встречались с поп-звездой?!
Блиц: Ладно, почему вы все ведёте себя так, будто это такой шок?
Луна: Хееееей, это Веросика Мейдей?
Милли: И ты?
Мокси: Я просто… *чешет затылок* Она слепая?? Страдает какой-то формой повреждения мозга?
Блиц: Ладно, послушайте, вы всё превращаете это в гораздо большее дело, чем оно должно быть. Я не лезу в вашу дурацкую личную жизнь.
Мокси: Вы делаете это всё время, сэр!
Милли: Да ладно, ты вроде как делаешь это.
Луна: Ты определённо это делаешь.
[Милли озорно улыбается, опуская веки.]
Милли: На что был похож секс с ней?
Мокси: *застигнутый врасплох* Милли!
Милли: Чтооооо?! Это поп-звезда! Разве ты не хотел бы знать, на что был похож секс с Майклом Кроуфордом?.
Мокси: *собирается отругать Милли, но передумывает* …Точно.
Блиц: Ладно, слушай, давай просто бросим это! Милли, найди временное место для этого грузовика. [бросает ключи Милли, которая радостно ловит их и бежит к водительскому месту] Ладно, Луни, Мокси, давайте разберёмся с этим дерьмом.
[Сцена заканчивается тем, что Луна, Мокси и Блиц выходят из лифта. Луна нервно шагает вперёд.]
Луна: Как ты думаешь, они видели меня? Черт! Я сегодня дерьмово накрасилась!
[Блиц улыбается ей сияющими глазами.]
Блиц: О, ты выглядишь идеально, Луни! Как всегда~
[Луна прищуривает глаза и хмурится.]
Луна: Заткнись, па-
[Блиц смотрит на неё с обожанием на лице. Луна ловит себя на том, что чуть не называет Блица «папой», и отталкивает его в сторону.]
Луна: Ух! Блиц!
[Луна проверяет свое лицо в ручное зеркальце, перешагивая через Блица, прежде чем случайно наткнуться на Вортекса. Она смущённо поднимает глаза.]
Луна: Уф! Ой. Вау…
[Вортекс бросает взгляд на Луну сверху вниз. Луна краснеет и виляет хвостом. Блиц улыбается Луне, прежде чем тот ахает от шока. Он встаёт между Луной и Вортексом, раскинув руки.]
Блиц: Привет, здоровяк. Где твой сукин сын-работодатель?
[Вихрь указывает на соседнюю комнату с неоново-розовыми сердечками над двойными дверями. Буквы «В» и «М» нанесены аэрозольной краской на окнах дверей напротив офиса И.М.П.]
Вортекс: Она в своём кабинете. На втором этаже не было места, поэтому она сняла одно здесь, на этом этаже. Это дешевле.
Блиц: О, ДА ЛАДНО ТЕБЕ!
Вортекс: *насмешливо* Извини, чувак.
[Вортекст уходит]
Блиц: *ворчит* О, нет, ты этого не сделаешь, сука.
Мокси: Сэр… как насчет того, чтобы вы позволили мне войти и попытаться урезонить её? На самом деле я не слушаю музыку, которая классифицируется как «поп-жанр», поэтому её статус для меня – это только узнаваемость имени…
[Блиццо окидывает Мокси свирепым взглядом.]
Мокси: На мой взгляд, её музыка немного производна от-
Блиц: Мокси, заткнись нахрен!
Мокси: *направляется в офис Веросики* Хорошо, без проблем.
[Мокси толкает двери и заходит внутрь. Сквозь стеклянное окно видны силуэты Мокси, Веросики и её банды демонов.]
Мокси: Здравствуйте, мисс Веросика, не так ли? Я работаю в И.М.П, и на самом деле для нас довольно важно сохранить выделенное нам единственное парковочное место, потому что-
Коко: *показывает на Мокси* О, посмотри на этого малыша. У него шикарный галстук-бабочка!
Мокси: Пожалуйста, не унижайте меня, мэм. Я—
Джош: Хочешь поцеловаться, малыш?
Мокси: Любезное предложение, но… Я женат.
[Банда демонов окружает Мокси.]
Веросика: Эй… почему бы тебе не отправить небольшое сообщение от меня своему вялому... боссу?
[Силуэты демонов обнажают свои клыки над Мокси, чтобы сексуально напасть на него.]
Мокси: *кричит* Не прикасайтесь к этому!
[Блиц подбегает и прижимает руки к окну.]
Блиц: Мокси, не позволяй ей получить доступ ни к одной из твоих дырочек!
[Мокси выбегает обратно в холл, тяжело дыша и прислонившись спиной к двери. Он проходит мимо них, избитый и потрясенный, с поцелуями, нанесёнными красной помадой, по всему лицу.]
Мокси: *заикающийся и потрясённый* Я... я должен пойти прилечь... сейчас.
[Мокси падает лицом на землю за кадром.]
Блиц: О нет, так не ПОЙДЁТ!
[Блиц пинком распахивает обе двери, заставляя Веросику и её банду обратить на это внимание.]
Блиц: Ладно…! *звуковой сигнал* ВОТ ЧТО!
[Блиц топает к Веросике.]
Блиц: Если ты собираешься дерьмово обращаться с моими сотрудниками, тогда я вызываю тебя на грёбаный… вызов! *самому себе* Чёрт, я сказал это дважды.
Кики: Мммм… Этот бесёнок затевает дуэль с демоном?
Веросика: *Хихикает* Я думаю, что да!
[Веросика наклоняется к Блицу.]
Веросика: Тогда в какую игру мы играем, Блиц-о?
Блиц: Каждый год вы, распространители ЗППП, поднимаетесь наверх за легкой добычей, в то время как весенние каникулы – лучшее время для преступлений всех видов! Так что держу пари... вы, сукку-суки, не можете трахнуть столько людей, сколько мы можем убить к концу дня.
[Суккубы смеются. Блиц решительно смотрит. Они перестают смеяться..]
Веросика: О, ты серьёзно?
[Она наклоняется вплотную к лицу Блица и говорит тихим шёпотом.]
Веросика: Игра началась… сучка.
[Позже, в штаб-квартире И.М.П, Блиц стоит перед белой доской. За его спиной стоит мольберт с рисунками на бумаге. Остальные участники И.М.П сидят за столом и слушают.]
Блиц: Ладно, заткните свои задницы! Вот как мы собираемся сделать это дерьмо! Во-первых, мы находим чёртову уйму клиентов.
[На анимированных рисунках на бумаге изображены Блиц, Луна, Милли и Мокси, стоящие вместе. Кучка бесов и клиентов окружает их с мешками денег.]
Блиц: Мы проходим через портал.
[Блиц щёлкает пальцами. Фигурки И.М.П падают вниз.]
Блиц: Мы весело проводим время за убийствами, как обычно.
[Рисунки И.М.П убивают человеческие рисунки с помощью оружия.]
Блиц: Мы складываем все тела в большое грёбаное каноэ.
[Человеческие тела бросают в каноэ с надписью «С.С. Желоб для Спермы»..]
Блиц: Мы сталкиваем упомянутое каноэ в воду.
[Блиц отталкивает каноэ, полное тел, от причала.]
Блиц: Мы поджигаем его, чтобы привлечь акул, орлов и прочую дрянь. Может быть, и гуся тоже! К чёрту это!
[Анимированные рисунки акул, змей, орлов и других существ, поедающих тела, подожжённые в каноэ. Большой осьминог пожирает весь корабль и животных.]
Блиц: Они приходят и съедают тела, мы выигрываем пари…
[И.М.П рисует приветствие, а фигура Луны носит праздничную шляпу.]
Блиц: Мы втираем это в пьяную шлюшью рожу этой неряшливой сучки...
[Участники И.М.П показывают Веросике, рисующей несколько средних пальцев. Рисунок Веросики разражается слезами. Сцена возвращается к встрече.]
Блиц: У вас есть… вопросы? *выбрасывает палочку-указатель в окно*
Мокси: Э-э, да. Что за бред это был?
Блиц: *подходит к Мокси* Это был не вопрос.
Мокси: Это не было планом.
Блиц: *кладёт руку на плечо Мокси* Мне жаль, но это была безупречная презентация того, что мы должны делать, Мокс. Это не моя вина, что у тебя маленький мозг.
Мокси: И что теперь?
Блиц: Я медленно повторяю, Мокси. Боже, почему бы тебе не научиться принимать критику, ты *начинает тыкать Мокси в грудь* бездарный тролль с мелким членом?!
Мокси: *в гневе взбирается на стол* Ну, а почему бы тебе не *указывает на Блица* записаться на курсы по рисованию?
Блиц: *хватает Мокси и швыряет его обратно на стул* Почему ты не видишь, насколько они ДОРОГИЕ?!
Луна: Эй, ребята, можно мне как-нибудь пойти с вами на этот раз?
Блиц: Ни в коем случае, я запрещаю это. Этого не случится. Прости, милая. Весенние каникулы – не место для молодых, ранимых девушек-готов. Ты же знаешь, какие там уроды, которые будут пускать на тебя слюни!
[Блиц, Мокси, Милли и Луна одновременно ломают четвёртую стену, неодобрительно глядя в камеру, предположительно, фурри-фанатов Адского Босса.]
Луна: Ну, я... я достаточно легко могу смешаться с людьми. Просто позволь мне последовать за тобой.
Блиц: Подожди, скажи это еще раз.
Луна: Я могу... слиться с толпой...?
[Луна пожимает плечами, когда с любопытством говорит Блицу, что она может замаскироваться.]
Милли: У тебя есть человеческая маскировка?
Луна: Да. А у тебя нет?
[Бесы нервно переглядываются, переводя глаза из стороны в сторону.]
Луна: Вы трое валяли дурака на Земле всё это грёбаное время… без человеческой маскировки?!
Блиц: Ладно, новый план!
[Блиц быстро нацарапывает что-то на листе бумаги и вешает его на мольберт. На нём изображена Луна, окружённая людьми с сердцами вокруг них.]
Блиц: Луни может помочь заманить людей к нам, а об остальном мы позаботимся. Ладно, как насчёт этого?
Милли: Безупречная логика.
Мокси: Я думаю, вы упускаете самую большую проблему, сэр. Разве не важно иметь клиента, который требует достаточное количество убийств, чтобы выиграть это пари? Мы идем не просто на бойню!
Блиц: Я позабочусь об этом, Мокс.
[Позже Блиц расклеивает потрепанную листовку с надписью «Убийство на весенних каникулах, скидка 50%!» с рисунками Блица, мёртвой жертвы и лошадей. Блиц подходит к Мокси.]
Блиц: Сейчас... мы ждём.
Мокси: Сэр... мы ни за что не получим достаточное количество клиентов к концу дня с одной листовкой с неправильным написанием и грамматикой!
[Мокси и Блиц смотрят и видят, как демоны выстраиваются в очередь, включая Трэвиса, смотрящего на листовку. Блиц самодовольно ухмыляется и толкает Мокси локтем. Блиц направляется к другим демонам.]
Блиц: Итак, кто первый?
[Сцена разворачивается на пляже в человеческом мире. Люди с удовольствием прогуливаются, расслабляются и разговаривают. Блиц, Мокси, Милли и Луна прячутся за покрытыми кораллами камнями под причалом.]
Блиц: А теперь помните, нас не должны заметить, хорошо? А неудачные выстрелы, скорее всего, вызовут панику, поэтому Луна может помочь отвести цели в лучшее место, чтобы убить их. У тебя есть список, Луни?
[Луна вертит в руках длинный список и нюхает его.]
Луна: Есть.
[Луна встаёт и во вращающейся вспышке синего света превращается в человеческую версию самой себя. Бесы в шоке уставились на неё.]
Блиц: O-о-о, Луни, посмотри на себя. Ты выглядишь... просто ужасно!
[Луна свирепо смотрит на Блица.]
Блиц: Я так горжусь тобой. А теперь понеслась!
[Луна вглядывается перед собой, её цель – люди, выделенные красным в её видении. Луна ухмыляется и подходит к высокому мужчине в тёмных очках. Она тычет пальцем ему в грудь и кокетливо улыбается. Она указывает за спину, на уединённый переулок. Луна ведёт его в переулок и прислоняет к стене. Мужчина протягивает руку, чтобы схватить её в порыве вожделения, но получает пулю в голову от Блица, шпионившего на крыше. Он показывает Луне поднятый большой палец.]
[На следующем кадре светловолосый мужчина бежит к ней по переулку с голодным похотливым выражением на лице. Блиц затягивает его в петлю. На крыше мужчина с каштановыми волосами наклоняется, чтобы поцеловать Луну, но Милли сбивает его с крыши пинком. Мужчина падает в мусорный контейнер, который Мокси захлопывает. Луна идет с толстяком по тротуару, и цветочный горшок врезается ему в голову. Блиц убивает женщину ножом, Милли убивает седовласую женщину бейсбольной битой с шипами, ещё одна женщина получает пулю в голову.]
[Блиц и банда положили тела в окровавленные тёмные мешки для мусора, закрыв их. На заднем плане Милли прыгает на другое тело.]
Блиц: Девять убийств в кармане! Я уже предвкушаю этот оргазм, который испытаю...
Веросика: Итак, спингберйкеры! Вы все готовы облажаться и принять ЧЕРТОВСКИ ПЛОХИЕ РЕШЕНИЯ?!
[Зрители аплодируют. Фанат рвёт на себе футболку, на груди которой написано её имя.]
Фанат: Веросика!
Веросика: Посадка на ваш рейс заканчивается. Все на борт~
[Веросика начинает петь «Отдых на Бонтауне». На экранах появляется надпись «Пошёл ты, Блицо». Блиц рычит, как бешеное животное, буквально с пеной у рта.]
Веросика: ♫ Пакуй своё барахло. Солнце взошло. Детка, отпуск возьми. Прямиком на Бонтаун лети. ♫
[Люди целуются с окружающими их людьми, а также обнимаются и прижимаются друг к другу. Милки под маскировкой показывает человеку фруктовое мороженое со слюной, похожей на сперму, в то время как несколько других суккубов и инкубов ухмыляются и подкрадываются к людям, пока Веросика продолжает петь.]
Веросика: (за кадром) ♫ Секс, досуг, шуточный лоск. Уход, нет волос, бразильский воск. Горячие суккубы на пляже у вас. Лови же лучи, принимая члены у нас. ♫
Блиц: Чёрт ВОЗЬМИ! Эта сучка начала свой дерзкий брачный призыв! Теперь она победит всех этих сексуальных маньяков! Мы должны собраться с мыслями, ребята!
[Рядом с Блицем замечен блюющий блондин.]
Блиц: *указывает на мужчину, которого тошнит* Он в списке, Луни?
Луна: А? Да… Я... я думаю, что да.
[Рассеянная Луна смотрит на Вортекса, охраняющего сцену.]
Блиц: Хорошо!
[Блиц достаёт красно-чёрный топор.]
Блондин: О, вау! Кто ты? Лепрекон? [Смеётся]
Блиц: (за кадром) Да... Довольно круто, да?
[Блиц разрубает его голову пополам топором.]
Блиц: Но ты точно, чёрт возьми, никому не расскажешь! Ладно, следующий, Луни, давай! Луни? Подождите, где...?
[Блиц оглядывается по сторонам, но Луны нигде не видно. Мелькают её очертания. Он паникует.]
Блиц: Что... Что... Что-- [обезумевший, со слезами на глазах] ГДЕ МОЯ МАЛЫШКА?!?!
Милли: *Указывает на сцену* Смотри!
[Видно, как Луна направляется к Вортексу. Блиц замечает это, и его отеческий страх быстро сменяется бурлящим гневом. Луна проверяет свой макияж, когда двое мужчин, целующихся по-французски, падают на землю к её ногам, и кто-то за кадром бросает свой топ от бикини, который приземляется Луне на голову.]
[Фанат подбегает к Веросике на сцене, когда она поет следующий припев из «Отдыха на Бонтауне», но Вортекс замечает это и ударяет его кулаком, заставляя воткнуться в землю головой вперед. Он утаскивает мужчину вдаль. Луна подходит к Вортексу, обходя парочку, целующуюся по-французски, и отбрасывая в сторону лифчик, но её останавливает Джош, который ухмыляется ей, приподняв брови. Она сильно бьёт его наотмашь.]
Веросика: Итак, кто хочет отведать этого?!
[Веросика бросает свою бутылку Вельзесока в океан, создавая золотой портал. Появляется рыба, которая быстро превращается в монстра.]
[Луна нервно подходит к Вортексу.]
Луна: *нервно* Эй-эй-эй… ты...!
Вортекс: О, привет. Так ты – гончая, работающая на чокнутого бывшего моего босса.
Луна: Да. *хихикает* Прости, если это странно.
Вортекс: Это круто. Ко мне претензий нет. Мне платят недостаточно, чтобы мне было не всё равно.
Луна: *нервно* Да! Да. Я Луна!
Вортекс: Окей. *имитирует её нервный тон и улыбку* Я Вортекс!
Луна: Это горячо... Я имею в виду, буквально, понимаете, потому что вихри... знаешь, они выделяют тепло. Возможно. Верно? *нервно прикусывает губу*
Вортекс: Э-э, да. *хихикает* Я думаю. Но мои друзья зовут меня Текс.
Луна: О, да? Жаль, что у меня нет друзей. *нервно хихикает* Я имею в виду... Нет, я имею в виду, что это не так... И... У меня нет друзей.
[Появляется Блиц и встаёт между ними.]
Блиц: Я... чему-то помешал?
Вортекс: Нет, чувак. Просто веду беседу.
Блиц: *тычет в Вортекса* «Беседа» ведёт к ВПЧ!
[Мокси и Милли прячутся за металлическими бочками.]
Мокси: И... мы потеряли его. *вздыхает* Похоже, что мы должны разобраться с этим списком.
Милли: Чёрт возьми, да! Команда М и М, делающие свое дело, зарабатывающие деньги.!
[Мокси и Милли убегают на закате и убивают ещё больше людей, начиная с магазина мороженого, прежде чем перепрыгнуть через крышу, чтобы убить ещё нескольких.]
Луна: Блиц, убирайся отсюда к чёртовой матери! Ты втянешь нас всех в дерьмо!
Блиц: Я просто хотел посмотреть, что было такого важного, что тебя отвлекло от твоей работы.
Луна: Что, я не могу сделать перерыв?
Блиц: У нас парковочное место на кону!
Вортекс: Хей, чувак. Почему бы тебе не остыть?
Блиц: Почему бы тебе не держаться от неё подальше?! Это наше дело!
[Блиц поднимает хвостом рисунок, на котором изображена схема, на которой он убивает человека, равняясь деньгам, а зарабатывает деньги, равняясь лошади.]
Блиц: Буквально!
Луна: *стонет от разочарования, поправляет челку* Катись ты, Блиц! Почему ты не можешь держаться от меня подальше хотя бы пять минут?!
Блиц: Потому что я удочерил тебя! И это должно что-то значить!
Луна: О, какое это имеет значение?! Ты не мой настоящий отец! Мне было почти восемнадцать!
Блиц: Это всё ещё считается!
Луна: Ну, это не должно было случиться! Ты мне тогда был не нужен, придурок! И не нужен сейчас!
[Милли и Мокси прячутся за столом со стальными бочонками пива. Милли заряжает арбалет, чтобы Мокси взял его. Он выглядывает и готовится стрелять, когда подходит человек и бросает банку из-под пива на землю.]
Скул: Ууу! Да! Вечеринка! Давайте сделаем это!
[Скул отбрасывает банки в сторону, подбрасывая Мокси и Милли в воздух. Мокси приземляется на глазах у десятков людей. Женщина с отвращением указывает на Мокси.]
Женщина: Эггггх! О боже мой, это грёбаный опоссум!
Мокси: О, крошки!
[Мокси пытается убежать, но один из тусовщиков ловит его за хвост.]
Скул: Попался!
[Скул поднимает Мокси и запихивает его в бочку с пивом. Группа ликует по поводу «пивного опоссума», по очереди опрокидывая бочку. Мокси выпивает пиво внутри и напивается.]
Скул: (за кадром) Пивной опоссум! Пивной опоссум!
Тусовщик: (за кадром) Готовься отрываться!
Тусовщик: (за кадром) Готовься отрываться!
[Луна пытается что-то сказать расстроенному Блицу, который скрещивает руки на груди.]
Луна: Ух… Блиц… Я -
Блиц: Приятного тебе отдыха, Луни. Я собираюсь пойти и убить кого-нибудь!
Луна: Угггх...
Вортекс: Чёрт возьми, девочка. Это было дико. [успокаивающе кладет руку ей на плечо] Ты в порядке?
Луна: *краснеет* Да, я в порядке. Он переживёт это. Он всегда так делает.
Вортекс: *смеётся* Я рад, что ты, по крайней мере, смогла постоять за себя. Ммм! Для этого требуется мужество.
Луна: Спасибо.
[Милли бежит за несколькими штабелями пивных бочонков к качающейся бочке. Она открывает его, и бочонок опрокидывается. Мокси рыгает, когда пиво выплескивается на землю.]
Милли: Мокси!
Мокси: *пьяный* Милли-и-и! Приветик! Эй. Эй, когда у тебя появилось четыре головы? Я хочу поцеловать их. *Издаёт чмокающие звуки*
[Милли подхватывает пьяного Мокси на руки. Сом-монстр выныривает из океана. Люди и суккубы увидели чудовище. Монстр раздавливает расслабившегося человека, разбрызгивая повсюду кровь. Люди кричат и убегают. Блиц смотрит на монстра, который заканчивает душить другого человека. Сом-монстр рычит]
Мокси: *пьяный* Оооо! Рыба.
[Монстр обхватывает Мокси своим языком, притягивает его ближе и закрывает рот.]
Мокси: *пьяный* Хехехе… Вееееее…
[Милли замечает тусовщика с коктейлем и убивает его ножом. Она поджигает тряпку и бросает в рыбу коктейль Молотова. Рыба теряет равновесие и падает вниз. Милли бросается в океан и разрезает тело рыбы своим ножом. Она приоткрывает пасть монстра, видя, как Мокси бьёт кулаком по язычку монстра. Она протягивает руку Мокси, которая коротко даёт ей пять. Она хватает его и отрезает язык, освобождая их обоих. Мокси улыбается, закрывает глаза и раскидывает руки в полете. Он приземляется в объятия Блица. Человек празднует победу после того, как избежал удара по языку, но Блиц с досады убивает его из своего кремневого ружья. Мокси истерически смеётся.]
[Оказавшись во рту монстра, Милли ударяет кулаком по языку, в то время как монстр выплевывает её, когда Милли начинает бороться с ним.]
Мокси: Я люблю эту женщину~ *хвост сворачивается в форме сердца*
Блиц: О, она тебя точно страпонит, не так ли?
[Милли подпрыгивает в воздух со своим ножом и приземляется внутри монстра. Она вспарывает ему живот изнутри, прежде чем устало вернуться на берег.]
Блиц: О-о-о, да, отличный способ покрасоваться, Милс!
Милли: Мокс в порядке?
Блиц: О, да. С ним всё в порядке.
[Милли держит Мокси на руках, а Мокси улыбается с одурманенным выражением лица.]
Мокси: *пьяный* Это забавно. Я такооооой... пьяный.
[Милли обнимает Мокси, счастливо смеясь.]
Блиц: Ооооокей, на мой вкус, это слишком полезно.
Веросика: Блиц-о.
Блиц: О, прекрасно. Это, должно быть, шлюхи!
Веросика: Это было сделано довольно... очевидно… Ты так не думаешь?
Милли: Я не думаю, что это принадлежало кому-то из нас.
[Милли бросает фляжку обратно Веросике, которая ловит её, затем передаёт Милки.]
Милли: Было бы обидно, если бы кто-нибудь узнал, что вы, ребята, стоите за гигантской рыбой-монстром в человеческом мире.
Мокси: *смеётся* О, Сатана! Вы будете так… ТРААААХНУТЫ! *Продолжает пьяно смеяться*
Веросика: Да, что ж… вы, трое мерзких гремлинов, окажетесь в дерьме за то, что не использовали маскировку!
Мокси: *утыкается лицом в песок* Один человек назвал меня опоссумом. Я не *снова утыкается лицом в песок* опоссум!
Блиц: Знаешь, мы могли бы сохранить эту маленькую сцену из фильма типа «Б» в тайне, если ты согласишься позволить нам воспользоваться этим парковочным местом.
Веросика: …Ладно.
Блиц: ЧЕРТ ПОБЕРИ, МЫ ПОБЕДИИИИЛИ!!! *торжествующе смеётся*
Милли: О ДА!
Блиц: ПРЯМО ТЕБЕ В ЛИЦО, СУУУЧКА!
Веросика: *насмешливо* Давайте, пойдёмте отсюда. Текс!
Вортекс: Хорошо... думаю, пришло время прощаться. Но, эй, если ты когда-нибудь захочешь потусить, то я тебе как-нибудь позвоню.
Луна: Действительно? Я имею в виду, хех... да. Да.
Вортекс: Да! Моя девушка устраивает тонну сумасшедших вечеринок для гончих.
[Когда Вортекс упоминает о своей девушке, выражение лица Луны сменяется унынием.]
Луна: (уныло) Мило. Не могу дождаться своей первой.
Вортекс: *хихикает* Давай заведём тебе друзей, девочка.
[Вортекс игриво тычет её кулаком, прежде чем последовать за Веросикой. Луна выглядит подавленной, видя, как уходит Вортекс, и вспоминая о своей конфронтации с Блицем, а также о том, что у её возлюбленного уже есть партнер.]
Блиц: Давай, Луни Туни! Давайте вернемся и припаркуем нашу гребаную жирную машину на нашем грёбаном жирном месте!
[И.М.П проходят через портал. Луна проваливается в портал задом наперед.]
[Блиц вскакивает и насмешливо дважды показывает фак через портал, заставляя Веросику зарычать от гнева.]
[Веросика и ее банда в страхе жмутся друг к другу, когда полиция, клоун и робот-минёр окружают их с направленными на них пистолетами.]
Полиция: ПОДНИМИТЕ РУКИ, ВЫ, БОЛЬНЫЕ ИЗВРАЩЕНЦЫ!
Веросика: Ладно, шлюшки. Приготовьтесь отсосать много свиных членов.
[Вся её банда вздыхает и охает от отвращения, поднимая руки в знак поражения и стеная.]
[Во время титров Блиц поёт поверх остальной части «Члена мустанга», его голос сильно срывается на последней строке.]
Блиц: О, боже мой! Я только что дважды пережил пубертат!
Навигация[]
| Транскрипты | ||
|---|---|---|
| Сериал | Отель Хазбин | Адский Босс |
| Пилотный эпизод | Ну и зрелище | Пилотный эпизод |
| Первый сезон (ОХ • АБ) |
Увертюра • Радио убило видео-звезду • Яичница-болтунья • Маскарад • Папочки ссорятся • Добро пожаловать в Рай • Привет, Рози! • Шоу должно продолжаться | Убийственная семейка • Лу Лу Ленд • Весеннее обострение • Х.Е.Р.У.В.И.М • Фестиваль урожайной луны • Искатели правды • У Оззи • Королева пчёл |
| Второй сезон (ОХ • АБ) |
Неизвестно | Цирк • Увидеть звёзды • Охи и вздохи • Мощь Запада • Незадачливые туристы • Упс • Специальное среднесезонное великолепное музыкальное предложение Маммона (feat Физзаролли) • Полнолуние • Тур прощений • Духотрахи • Кукловод • Грехждество |
| Третий сезон (ОХ • АБ) |
Неизвестно | Неизвестно |
| Четвёртый сезон (ОХ • АБ) |
Неизвестно | Неизвестно |
| Короткометражные эпизоды (АБ) |
Неизвестно | Адские красавицы • Миссия: Антарктида • Миссия: кумир виабушницы • Миссия: чупакабры |