Кукловод (песня) (ориг. Mastermind) — песня, звучащая в одноимённом эпизоде «Адского Босса», которую исполняют Столас, Блиц и Сатана. В ней Столас лжёт, утверждая, что он руководил тем, как Блиц использовал его гримуар.
Текст[]
Stolas: I came down just as soon as I heard of the imp
Stood accused of a devilish crime
Could it be that a worm such as this half a brain
Could concoct such a plot so sublime?
Does this fool deserve the flame?
Or is someone else to blame?
Like who, you ask?
Some kind of mastermind
A mind behind the plan!
Some villain’s grand design
To use the book
To breach the world of man!
Could he be roaming free?
Scheming more mastermindery?
Will he rest?
Who knows what he may unleash
Next, do you execute this little wretch?
Pat yourself on the back, close the case
Let this imp take the blame, take the fame
Let his name light a fire in the hearts of his race!
Why it’s more than I can bare
I must make all of Hell aware!
Fuck it!
I am the mastermind, the hand that holds the strings!
No simple imp of mine could master the disaster
Oh it stings!
That you thought
You had caught the schemer of the schemes I wrought!
I confess!
It was me and I have no regrets!
I have regrets
Why am I throwing my freedom away
For this idiot?
Blitzo: What have you done?
Stolas: I would rather be dead
Blitzo and Stolas: I can’t/Than live life without you by my side
Stolas: So if it keeps you alive!
Blitzo: What are you doing? I don’t deserve this!
Stolas: I am the mastermind, the master of my fate!
Blitzo: I realized too late!
Stolas: Sure as the stars have shined
Blitzo and Stolas: Don’t give your life/I’ll give my life to clean my/your slate!
Stolas: You’re my light
Blitzo: You’re my heart
Blitzo and Stolas: Only death can rend our love apart!
Satan: (Laughs) Well, isn’t that adorable?
We have been betrayed by one of our own. A Goetic demon.
Your hubris has gotten the better of you, Prince Stolas.
I am the mastermind, and here I am the law (Deadly Sins: He is the law)
Satan: I’ve ruled the endless dark
Since long before the golden angel’s fall
So you see
Next to me, your master plans all look so small
Little mice
When you break my rules
You pay the price!
Интересные факты[]
- В своем твите Вивьен Медрано объяснила, что смысл фразы Сатаны «Я правил бесконечной тьмой до ангела падения» заключается в том, что из-за отсутствия Люцифера Сатана может говорить всё, что захочет. Она также подтвердила, что Люцифер всегда был первым правителем Ада, и Асмодей и Вельзевул знают, что Сатана солгал[1].
- После выхода эпизода Сэм Хафт опубликовал твит[2] о создании песни в котором он объяснил следующее:
- В этой песне Столас берёт на себя ответственность, сосредоточившись на иерархических предрассудках Ада, убеждая Смертных Грехов и других демонов Гоэтии в том, что Блиц не пытается подняться выше своего положения, и что его казнь сделает его настоящим мучеником среди других бесов[3].
- Строки Столаса, в которых он поёт о том, что он хозяин своей судьбы, является своего рода возвращением к песне «Когда я увижу его». Столас осознаёт, что без Блица у него никогда не было бы собственной воли в жизни. Хафт также добавил, что эта песня была специально написана до «Когда я увижу его», чтобы можно было рассмотреть ситуацию с конца, а не начала[4].
- В отдельном твите Хафт подтвердил, что песня «Когда я увижу его» была написана и записана гораздо позже, в то время как песня «Кукловод» была записана в сентябре 2021 года[5].
- Мелодия куплета перекликается с барочной атмосферой более раннего, более злодейского лейтмотива Столаса. Первые ноты — это, по сути, «Бурре ми минор» Баха[6], а мелодия припева напоминает «Страшный Суд», григорианское песнопение, которое позже было использовано в реквиеме Верди по мотивам «Судного дня»[7].
- В то время как Столас притворялся злым кукловодом намеренного ненадлежащего использования гримуара, он использовал слово «кукловодчество», которое не является настоящим словом, но было использовано как небольшое лирическое напоминание о том, что Столас всё это время играл на публику[8].
- Когда Столас переходит в «музыкальную реальность», единственный, кто по-настоящему видит его в этот момент, — это Блиц, который выражает в ней свои чувства при помощи музыки[9].
- Фраза Столаса «Я чувствую сожаление, почему я отказываюсь от своей свободы ради этого идиота» — это лирический намёк на то, что реальность сменилась внутренним монологом Столаса, когда он поёт от всего сердца и о чувствах, которые привели его сюда[10].
- Когда Сатана впервые присоединяется к песне, раздаётся жуткий звук царапанья по струнам (2 мин. 41 сек.), который был повторно использован пару месяцев спустя при написании конца песни «Исчез» (2 мин. 31 сек.), когда Аластор трансформируется[11].
- Во время выступления Сатаны вместо ударов по тарелкам использовался звук удара по наковальне. Кроме того, Хафт заявил, что он использовал данный звук во всех своих «демонических» композициях, начиная с альбома «Бэд-трип Мокси», и данную идею он позаимствовал из вступления к песне Tenacious D "Beelzeboss"[12].
Видео[]
Примечания[]
- ↑ Твит Vivziepop о Сатане, который может говорить всё, что он захочет.
- ↑ Твит Сэма Хафта о создании песни.
- ↑ Твит Сэма Хафта о создании песни №1.
- ↑ Твит Сэма Хафта о создании песни №2.
- ↑ Сэм подтверждает дату записи песни «Когда я увижу его» после песни «Кукловод».
- ↑ Твит Сэма Хафта о создании песни №3.
- ↑ Твит Сэма Хафта о создании песни №5.
- ↑ Твит Сэма Хафта о создании песни №4.
- ↑ Твит Сэма Хафта о создании песни №6.
- ↑ Твит Сэма Хафта о создании песни №7.
- ↑ Твит Сэма Хафта о создании песни №8.
- ↑ Твит Сэма Хафта о создании песни №9.