Лузер, детка (ориг. Loser, Baby) — песня, представленная в эпизоде «Маскарад» Отеля Хазбин в исполнении Энджела Даста и Хаска.
Данная песня была выпущена на Spotify в качестве «Первой части оригинального саундтрека Отеля Хазбин»
Текст песни[]
Хаск: Итак, всё валится из рук и ты зажат в углу.
А твоя жизнь всё безнадёжней.
Ты чувствуешь себя грязней любого сортира.
И жить без выпивки трудней.
Ты свернул не на ту тропинку
Кажется, будто хуже никак.
Что ж, могу заметить, ты прав.
Энджел Даст: Погоди. Чего?
Хаск: Ты же лузер, детка.
Ты чёртов жалкий лузер,
Плаксивая ты сучка. (Энджел Даст: Эй!)
Такой же неудачник, как я! (Энджел Даст: Спасибо, дебил!)
Ты никчёмный пьяница,
Рейтинг твой не выше еденицы,
И дырок в тебе, как в большой сети!
Но ты не один такой.
Энджел Даст: Мне по сути должно было стать легче?
Хаск: Были времена,
Я думал, никто не поймёт.
Хотя жизнь меня знатно потрепала.
Но рассказав всё другу,
Будет всё хорошо.
Ведь мы в одной и той же яме.
Энжел Даст: Я душу продал
Самолюбивому ублюдку.
Хаск: Думаешь ты такой один?
Да брось, ведь мы...
Хаск: Ведь мы лузеры, детка.
Мы лузеры, ничего такого...
Энджел Даст: В том, что бы быть таким как я?
Хаск: Это не так плохо!
Энджел Даст: Я же лузер, детка!
Далеко я не конфетка.
Но хотя бы знаю, что я не один такой!
Ты такой же неудачник,
Энджел Даст и Хаск: такой же, как и я!
Хаск: От азарта мне не оторваться.
Энджел Даст: Я опробовать готов
Абсолютно всё, что мне предложат.
Хаск: Давай, детка, пой со мной!
Энджел Даст: У меня не осталось важных дыр!
Хаск: Я продал душу во имя власти!
А теперь я сам на поводке!
Хаск и Энджел Даст: Я попался и с каждым днём всё ужасней!
Энджел Даст: Ну ты и лузер, детка!
Хаск: Я лузер, но пусть так
Энджел Даст и Хаск: Если будем вместе
Может нам и повезёт!
Хаск: Перестань бранить себя
Дай надежде пробраться в тебя.
Это решение, будь просто сам собой.
Энджел Даст и Хаск: Лузером...
Прямо...
Как...
- песня прерывается выходом из бара банды акул*
Husk: So things look bad, and your back's against the wall
Your whole existence seems fuckin' hopeless
You're feelin' filthy as a dive bar bathroom stall
Can't face the world sober and dopeless
You've lost your way, you think your life is wrecked
Well, let me just say you're correct
Angel Dust: Wait, what?
Husk: You're a loser, baby
A loser, goddamn baby
You're a fucked up little whiny bitch
Angel Dust: Hey!
Husk: You're a loser, just like me
Angel Dust: Thanks, asshole
Husk: You're a screw's-loose-boozer
An only one-star reviews-er
You're a power-bottom at rock bottom
But you got company
Angel Dust: This supposed to make me feel better?
Husk: There was a time I thought no one could relate
To the gruesome ways in which I'm damaged
But lettin' walls down, it can sometimes set you straight!
We're all livin' in the same shit-sandwich
Angel Dust: I sold my soul to a psychopathic freak
Husk: Haha! And you think that makes you unique?
Get outta here, man!
We're both losers, baby
We're losers, it's okay to be a--
Angel Dust: Coked up, dick-suckin' hoe?
Husk: Baby, that's fine by me
Angel Dust: I'm a loser, honey
A schmoozer and a dummy
But at least I know I'm not alone
Husk: You're a loser
Both: Just like me
Husk: I got an appetite for gamblin'
Angel Dust: I got an appetite for samplin' every drug and sex toy I can find
Husk: Go ahead baby, sing that song, come on!
Angel Dust: I got no holes left to deflower
Husk: I sold my soul to save my power
Now I'm on that demon's leash
Both: I'm trapped and it gets worse with every hour
Angel Dust: You're a loser, baby
Husk: A loser, but just maybe if we
Both: Eat shit together, things will end up differently
Husk: It's time to lose your self-loathin'
Excuse yourself, let hope in, baby
Play your card, be who you are
Both: A loser, just like me
Интересные факты[]
- В оригинальной версии в эпизоде песня обрывается на последней строчке, однако в Spotify она звучит полностью.
- В эпизоде «Шоу должно продолжаться», когда Энджел и Хаск находятся в баре перед битвой, во время их разговора можно услышать инструментальную версию песни.
Галерея[]
Видео[]
