Увертюра

Статья

Транскрипт

Галерея

Только что звонил мой папа, он сказал, что лидер армии ангелов хочет встретиться, он спросил, могу ли я пойти вместо него!

― Чарли, Вегги после телефонного разговора с Люцифером.

Увертюра
Общая информация
Сериал	«Отель Хазбин»
Сезон	1
Серия	1
Дата выхода	12 января 2024 (ранний доступ) 19 января 2024 (основной релиз)
Хронология серий
Предыдущая серия	«Ну и зрелище»
Следующая серия	«Радио убило видео-звезду»

Увертюра (ориг. Overture) — первый эпизод первого сезона сериала «Отель Хазбин». Вышел 19 января 2024 года на Prime Video , с 12 января доступен в приложении A24 для тех, кто приобрёл ранний доступ.

Краткий обзор

Чарли рассказывает представителям Рая о своём плане спасения грешников путём искупления через свой отель. Вегги вместе с другими сотрудниками снимает рекламу отеля.

Сюжет

Эпизод начинается с рассказа Чарли о том, как зародились Рай и Ад. Люцифер тогда был очень мечтательным и озорным ангелом, любящим творить новые идеи. Но старейшины небес посчитали его идеи опасными для своего творения. После создания Земли были созданы первые люди - Адам и Лилит, но их отношения не были такими гладкими, ведь Адам желал от Лилит подчинения на что получил отказ и Лилит сбежала от него. Но её нашёл Люцифер и они почти сразу же влюбились друг в друга. Лилит полюбила Люцифера за его мечтательность и творческие способности, а Люцифер полюбил Лилит за её желание быть свободной и независимой. К тому времени у Адама появилась вторая невеста по имени Ева. Лилит и Люцифер явились к Еве чтобы предложить ей запретный плод в виде свободы и Ева его приняла даже не подозревая что они впустили зло на землю разрушив баланс созданный высшими ангелами. За поступок Люцифера и его возлюбленной ангелы согнали их в яму где и поселилось то самое зло, и назвали это место Адом. Пока Люцифер был морально сломлен из-за того факта что его изгнали с небес Лилит процветала и своими песнями давала больше сил адским созданиям и грешникам. Увидев это ангелы почувствовали опасность исходящую от демонов и приняли решение отправлять каждый год в Круг Гордыни экзорцистов для истребления с целью контролировать уровень населения круга.

В настоящее время Чарли дочь Люцифера и принцесса Ада и она вынуждена каждый год наблюдать геноцид своего народа от рук экзорцистов и пока она наблюдала за разрушенным городом охваченным огнём к ней незаметно зашла её девушка Вегги удивлённая её историей и спросила о том не слышала ли Чарли что-нибудь от своей матери Лилит, Чарли в свою очередь ответила что уже как 7 лет нет от неё вестей. Но Чарли не отчаивается и всё ещё надеется спасти своих подданных. Вегги зовёт Чарли с собой чтобы показать ей рекламу для отеля которую отснял Аластор но прежде чем покинуть комнату Чарли слышит звон колоколов означающий что нужно ждать ещё год перед следующим истреблением.

Аластор показывает свой рекламный ролик, но тот не понравился Чарли и Вегги так как нёс скорее отталкивающий и оскорбительный посыл нежели привлекающий в отель на что Аластор отвечает что реклама должна быть весёлой. Вмешивается Энджел и предлагает снять рекламный порно-ролик чтобы завлечь в отель демонов-извращенцев. Но Вегги сразу же отвергает эту идею на что Энджел начинает себя экстравагантно вести себя пока Чарли не позвонил её отец говоря что лидер экзорцистов хочет встретиться с ней. У Вегги возникают вопросы, что захотели ангелы когда истребление только закончилось но Чарли взволнованная перед встречей оставляет в отеле весь персонал и направляется в церковь попутно исполняя Счастливый день в Аду. Войдя в церковь она встречает лидера армии ангелов. Он ведёт себя весьма дерзко, высокомерно и жестоко будучи даже в образе голограммы.

Вегги тем временем собирает весь персонал и жильцов отеля чтобы снять новую рекламу для завлечения грешников. Она просит Аластора создать для неё видеокамеру и она начинает снимать новую рекламу. Однако съёмка выходит не очень удачной так как Хаск читает речь с листка так как он не очень хорош в актёрском мастерстве; Энджел флиртовал с Хаском делая кокетливые выпады на его замечания; а Ниффти впадает в транс перед камерой неподвижно смотря в неё. В порыве ярости Вегги поворачивает камеру на Аластора из-за чего у неё на экране появляются помехи, а Аластор же говорит что его лицо создано для радио, но не для камеры. Аластор предлагает помочь с рекламой на что Вегги неохотно соглашается. Аластор забирает камеру и материализует теневую съёмочную группу и все жители отеля предстают в новых нарядах.

Тем же временем встреча Чарли с лидером ангелов прошла не так хорошо как хотелось, ведь тот постоянно переводил темы, но Чарли узнаёт что лидера ангелов зовут Адамом, как первого человека и Чарли понимает почему Лилит ушла от него. Чарли напоминает Адаму о их главной проблеме - перенаселение в Аду и истребление. Адам же говорит что эта проблема решена и спрашивает у Лют сколько демонов она убила и получает от неё ответ: 275 демонов. Чарли говорит что это её поданные и ангелы тоже могут ошибаться, Лют же в свою очередь заявляет что ангелы не могут ошибаться. Адам перебивает Чарли говоря что время подходит к концу, Чарли через песню пытается донести свою идею об искуплении грешников через песню и её в очередной раз перебивает Адам и уже выступает со своей песней. В конце Адам передаёт что истребления теперь будут раз в шесть месяцев прежде чем выгнать Чарли из своей резиденции.

Расстроенная Чарли возвращается в отель и её сразу же встречает Вегги предлагая посмотреть новый рекламный ролик отеля. Но вместо рекламы на экране идёт последний выпуск новостей с Кэти Киллджой и Томом Тренчем где говорится о срочном послании из посольства Рая, сроки истребления сместили и теперь они будут идти не раз в год а раз в пол года. Весь круг в удивлении и страхе наблюдают за изменением цифр на часах которые показывают срок до следующего истребления.

Адам и Лют же нашли тело одного из экзорцистов и Лют в порыве гнева предлагает начать истребление прямо сейчас, но Адам её останавливает говоря что нужно выиграть время и узнать о том, кто убил экзорциста и тогда это станет последним истреблением для Ада. Эпизод заканчивается тем что Адам кулаком разбивает прожектор погружая окружение во тьму в которой промелькнула злобная ухмылка Адама.

Детали

Персонажи

• Сотрудники Отеля Хазбин
  • Чарли Морнингстар
  • Вегги
  • Аластор
    • Демоны призванные Аластором (камео)
  • Хаск
  • Ниффти
  • КиКи (дебют; камео)
  • Раззл и Даззл (камео)
• Постояльцы Отеля Хазбин
  • Энджел Даст
• Ангелы (официальный дебют)
  • Сера (только силуэт)
  • Экзорцисты
    • Адам
    • Лют
• Королевская семья (только силуэты или упоминания)
  • Люцифер Морнингстар
  • Лилит
• Ева (только силуэт)
• Сотрудники Новостей 666 (камео)
  • Кэти Киллджой
  • Том Тренч

Локации

• Ад
  • Круг Гордыни
    • Пентаграмм Сити
      • Отель Хазбин
        • Спальня Чарли
      • Башня В
      • Посольство Рая
      • Город каннибалов
• Земля (только рассказ из книги)
  • Эдемский Сад

Предметы

• Книга «История ада»
• Адский телефон Чарли
• Беспилотник Ангелов
• Тарелка Адама с реберами

Музыка

Песни

• «Счастливый день в Аду»
• «Ад навсегда»

Интересные факты

• До 17 февраля 2024 года этот эпизод был доступен к просмотру на YouTube канале Vivziepop.
• Из рассказа Чарли об «Истории ада» выясняется, что первой женой Адама должна была быть Лилит, прежде чем ее заменила Ева после того, как первая отказалась подчиняться Адаму и влюбилась в Люцифера.
  • Также, Адам говорит, что он - тот самый Адам, который был первым человеком, когда-либо сотворенным.
• Лют рассказывает, что Истреблению подвергаются только грешники, в то время как адорожденные помилованы, благодаря сделке между Раем и Люцифером.
• На кадрах, сделанных ангелами с беспилотника, видно, что кровь ангелов желтовато-золотого цвета.
• Аластор заявил, что он «некоторое время был неактивен в Аду». Далее об этом говорится в эпизоде «Радио убило видео-звезду», где выясняется, что он отсутствовал семь лет.
• Мик Лауэр, пилотный голос Хаска, возвращается в этом эпизоде в качестве эпизодической роли демона в плаще, предлагающего Чарли «прикоснуться к его частям».
• На рекламном плакате, который Аластор нарисовал для рекламы, написано: "Никакого безвкусного циркового декора! Я обещаю", что может быть отсылкой к роли Люцифера как циркового главаря и к тому, что отель наполнен цирковой тематикой.
• Поза, которую Чарли принимает ближе к концу песни «Счастливый день в Аду», — это тот же скриншот, который использовался в качестве рекламного ролика шоу в официальном Твиттере.
• Когда Адам говорит «уродливые люди», он ломает четвертую стену, ухмыляясь, смотря на зрителя.
• Несмотря на сильную неприязнь к технологиям, которые появились после 30-х годов, Аластор неплохо владеет ими. В конечном варианте рекламного ролика, который он снял для отеля, можно увидеть использование видеокамеры и монтажа.
• Выясняется, что Ниффти неосознанно стесняется камеры, поскольку она на время съемки застывает на месте.
• Вивьен заявила, что этот эпизод появился на ранних стадиях работы над пилотом, и объяснила, что знала, что хочет, чтобы первый эпизод был представлением Адама, а также имел побочный сюжет о создании рекламы..
• Блейк Роман поет строчку «И тонну колючей проволоки ему в дырку засунуть!» в песне «Счастливый день в Аду».

Культурные отсылки

• Название эпизода — увертюра — означает оркестровую пьесу в начале оперы, сюиты, пьесы, оратории или другого продолжительного произведения.
• Как и в начале пилотного эпизода, силуэтная анимация изгнания Люцифера отдает дань уважения анимационным фильмам Лотты Райнигер, в частности «Приключениям принца Ахмеда».
• Название службы доставки грузовика, на котором едет Чарли, является отсылкой к «Адскому Боссу».
• Адам ест ребра — это ссылка на то, как в библейской истории его жена, Ева, была создана с помощью одного из его собственных ребер.
• Два каннибала, которые вместе едят кишки в городе каннибалов во время «Счастливого дня в Аду», — это мрачная отсылка к «Леди и Бродяге».
• Во время подготовки к съемкам рекламы Отеля, Ниффти принимает позу Мэрилин Монро.
• Адам и Лют, делающие удар кулаком «pound it», могут быть отсылкой к одноименному удару кулаком, который делают титульные герои во франшизе «Леди Баг и Супер-Кот».
• Один из грузовиков, мимо которого Чарли проезжает во время «Счастливого дня в аду» с надписью «It's All Cake», может быть отсылкой к реальному шоу под названием «Is It Cake?».
• Анимация волшебного изменения одежды обитателей Отеля для рекламной съемки напоминает культовое превращение бального платья из диснеевской «Золушки».
• Окна посольства Рая украшены христианским крестом, главным символом христианства.
• Адам упоминает сексуальный контакт с «Добродетельной цыпочкой». В христианском богословии добродетели являются пятым высшим уровнем ангелов в иерархии ангелов. Термин «Добродетель» также часто является ангельским аналогом Семи Смертных Грехов, каждый из которых является прямой противоположностью соответствующего греха. Неизвестно, какое использование «Добродетели» имел в виду Адам.

Продолжительность

• Действие эпизода происходит через семь дней после пилотного эпизода, что видно по тому, как на часовой башне отсчитывается 358 дней, в то время как в пилоте было 365 сразу после ежегодного Истребления.
• Как и в пилоте, Энджел Даст предлагает Аластору секс, но тот снова саркастически отшучивается и отвергает его.
• Когда Аластор и Вегги готовятся к съемкам рекламного ролика для Отеля, Аластор одевает себя, Вегги, Энджела Даста, Хаска и Ниффти в наряды, похожие на те, что были в Репризе Аластора.
• Энджел Даст саркастически хвалит Вегги, говоря: «You're doing great, Vagina» — это отсылка к комиксу-приквелу Грязные исцеления.

Ошибки

• Когда Чарли начинает петь «Счастливый день в Аду», в кадр попадает фрагмент, где Вегги ненадолго исчезает.
• Тарелка с ребрышками, которую ел Адам, исчезает, когда Чарли рассказывает ему о «самой большой проблеме» Ада.
• Маленькое сердечко пурпурного цвета на задней части наряда Энджела отсутствует, когда он спрашивает у Вегги, знает ли она, что значит «исправить что-то в посте».
• В сцене, где Вегги записывает Хаска и Энджела для рекламного ролика, положение видеокамеры, которую она держит в руках, неоднозначно, поэтому неясно, держит ли она ее у левого или правого глаза.
• Перед тем как костюм Энджела Даста меняется для рекламы, его нижние перчатки окрашиваются в розовый цвет вместо белого, а его чокер окрашивается в светло-розовый цвет вместо черного.
• В момент когда реклама Отеля должна была выйти в эфир, волосы Аластора не были окрашены с левой стороны.
• Когда Аластор впервые разговаривает с демонами в начале рекламного ролика Отеля, у беса, которого зарезали, кровь была красной, а не черной.
• Несмотря на то, что действие этого эпизода происходит через неделю после событий пилота, Аластор говорит об открытии отеля как о событии, произошедшем «пять дней назад».
• Когда Адам выгоняет Чарли из зала посольства, его голограмма успевает схватить её за запястье, хотя ранее в эпизоде было ясно, что он всего лишь голограмма, которая не может взаимодействовать с физическими объектами в Аду.
• Когда обитатели Отеля реагируют на то, что их реклама новостным репортажем об учащении истреблений, внутренний дизайн крыльев Хаска отсутствует.
  • Кроме того, в той же сцене отсутствует правая часть лица Вегги из-под челки, а также линия, разделяющая ее ноги.

Видео

The First 2 Minutes of Hazbin Hotel l Prime Video

Hazbin Hotel- Charlie Meets Adam - Prime Video