«Увидеть звёзды» (ориг. «Seeing Stars») — вторая серия второго сезона мультсериала «Адский Босс», спин-оффа другого проекта VivziePop «Отель Хазбин». Вышла 19 октября 2022 на YouTube-канале VivziePop.[1]
Краткий обзор[]
Октавия крадёт Гримуар, и всякое случается.
Сюжет[]
Когда-то в прошлом Столас рассказывает юной Октавии историю о слезах Азатота, особом зрелище, напоминающем метеоритный дождь. Столас обещает своей дочери, что однажды он покажет ей их. Октавия с нетерпением ждёт этого события, так как спустя годы она запомнила конкретную дату. Когда она ищет своего отца во дворце, она замечает, что он разговаривает по телефону с разгневанной Стеллой. В процессе развода Столас вынужден вывезти всё имущество Стеллы из дворца. Он поглощён разглагольствованиями в адрес Стеллы, в то время как Октавия безуспешно пытается напомнить ему об их поездке ради созерцания звёзд. Она сердито уходит, планируя самостоятельно увидеть звезды.
Тем временем, вернувшись в штаб-квартиру И.М.П, Блиц пытается спастись от разгневанной Луны, поскольку он решил высказать ей всё из-за её плохого отношения к клиентам согласно совету Мокси. Луна предлагает заменить её на посту администратора, и Блиц серьёзно задумывается над этой идеей, расстраивая Луну ещё больше. Никто не замечает, как Октавия пробирается мимо них (Луна замечает её, но ничего не говорит) к офису Блица, чтобы найти Гримуар Столаса. Найдя его, она просит книгу «отвести её к звездам» и активирует заклинание. Блиц и другие замечают это и видят Октавию, выходящую из офиса через портал с гримуаром в руках. Разгневанный Блиц ругает Луну за то, что она не предупредила их о посетителе.
Октавия оказывается в незнакомом ей месте, где куча людей мешают ей пройти. В панике она забегает за угол, чтобы спрятаться от них. Блиц, тоже в панике, понятия не имеет, как рассказать Столасу о ситуации, пока через некоторое время не дозванивается до него по телефону. Столас в своей полной демонической форме заметно разъярен. Тем временем Октавия изо всех сил пытается двигаться дальше, прося людей помочь ей увидеть звёзды. Когда она находит брошюру со словами «Звёздные Туры» на ней, она думает, что может найти там то, что ищет. Камера возвращается к обезумевшему Столасу, пытающемуся выяснить, почему и куда ушла Октавия, и как её найти. Луна, используя свой нюх, предполагает, что Октавия находится где-то в Лос-Анджелесе.
Когда Столас и остальная часть И.М.П проходят через в портал в Лос-Анджелес, Столас и Луна превращаются в свои человеческие формы. Без Гримуара Столас не может использовать свои силы, чтобы придать бесам человеческий облик. Поскольку бесы следуют за ними сзади, Мокси и Милли останавливает группа людей, пытающихся продвинуть свой бизнес. Мокси понимает, что ему нужны деньги, чтобы платить людям за вещи, которые они пытаются продать, и делает всё возможное, чтобы получить их, несмотря на мнение Милли о том, насколько бессмысленными они могут быть. После автобусной экскурсии Октавия понимает, что её желание искать звезды привело её не туда.
Блиц выходит из магазина костюмов, находя всё возможное, чтобы замаскироваться. Он понимает, что переборщил, когда его принимают за знаменитость по имени Бреннон Рейджерс. Пока фанаты наваливаются на него, прося автографы и селфи, телевизионная команда пытается пригласить его на шоу, в котором Бреннон Рейджерс должен был сыграть приглашенную звезду. Блиц немедленно отказывается и пытается сбежать, но его попытки остаются тщетными, так как его бросают в грузовик. Пока толпа дерётся из-за его маскировки, Столаса, выдающего себя за «агента Бреннона», тоже бросают в грузовик. Блиц, всё ещё лелея надежду, разбивает окно и советует Луне поискать Октавию. Тем временем Мокси и Милли поют короткую песню о любви, которая привлекает внимание нескольких пешеходов и туристов.
После окончания экскурсии явно раздраженная Октавия продолжает бродить по городу, не обращая внимания на окружающие её вещи, пока не проходит мимо сувенирной лавки. Она фотографирует это место, а также осматривает его изнутри. Камера возвращается к протестующему Блицу, от которого ждут, что он выступит перед аудиторией в ситкоме, который явно преследует его с тех пор, как он выступал в последний раз. Столас заверяет его, что он отлично справится, и бросает его на сцену. Блиц произносит свои реплики, переданные с помощью телесуфлера, после чего аудитория смеётся, повышая его уверенность. В этот момент он решает продолжать подыгрывать шоу.
Луна бродит по городу, замечая ту же сувенирную лавку, в которой Октавия была несколько минут назад. Она делает снимок и публикует его в своём Синстаграме. Прокручивая страницу вниз, она замечает, что Октавия сфотографировала то же место, где она была. Затем она просматривает некоторые из недавних постов Октавии о ней в случайных местах в Лос-Анджелесе. На каждой фотографии, на которой Октавия изображена, Луна пытается найти её в том же месте, но безрезультатно. Она останавливается в обсерватории, но продолжает искать её. Тем временем в студии «Поражённые звёздами» Блиц всё ещё продолжает играть в ситкоме. Когда от него ожидают, что он сыграет сцену, в которой семья усыновляет Угги, это напоминает ему о том моменте, когда он впервые встретил Луну в приюте. Видя, в каком удручающем состоянии была Луна, Блиц сжалился над ней. Сцена возвращается в настоящее, на съёмочную площадку. Блиц, травмированный и разгневанный, отказывается отдать Угги актёрской семье. Это приводит к ссоре, которая обостряется до такой степени, что Блиц выходит из образа и пытается убить всех на съемочной площадке. Студия подожжена, и Блиц хватает Столаса за руку, чтобы избежать последовавшего хаоса и найти их дочерей.
Вернувшись в обсерваторию, Луна всё ещё ищет Октавию, пока, наконец, не замечает её на вершине выступа, грустную и одинокую. Это даёт им возможность побыть вдвоём, поскольку Луна, которая возвращается в свою обычную форму, рассказывает Октавии о том, как Столас ищет её. Октавия не верит в это, так как Луна — та, кто нашла её, а Столас — нет. Она явно расстроена тем, что Столас был так поглощён ненавистью к Стелле после развода и забыл о своём обещании ей. Луна говорит ей, что отношения с отцами могут быть трудными, но они всегда стараются изо всех сил быть рядом со своими детьми. Луна рассказывает, что Столас находится где-то в городе и ищет Октавию. Она возвращает Гримуар Луне и благодарит её объятием, готовая вернуться к Столасу.
Пока Блиц и Столас ищут своих дочерей, Луна и Октавия телепортируются к ним через портал. Столас обнимает Октавию, радуясь, что с ней все в порядке, а затем спрашивает, почему она убежала. Октавия напоминает ему о его обещании отвести её посмотреть слезы Азатота, но, увлёкшись разводом, Столас совсем забыл об этом. Он извиняется перед своей дочерью, которая прощает его и говорит, что рада, что он сейчас здесь. Внезапно в небе вспыхивает фейерверк, и Октавия находит время насладиться моментом. Тем временем Мокси и Милли готовы отправиться обратно, войдя в портал в штаб-квартиру И.М.П Мокси, собравшего много сувениров, останавливает другой продавец, но Милли, к этому моменту пресытившаяся наивностью Мокси, убивает продавца и переносит Мокси через портал.
Детали[]
Персонажи[]
- Дворецкий семьи Столаса (немое камео)
- Веросика Мейдей (изображена)
- Уолли Уокфорд (изображён)
- Вортекс (изображён)
- Семь Смертных Грехов
- Асмодей (только силуэт; изображён)
- Сатана (только упомянут)
- Джо (только непрямо упомянут)
- Бреннон Рейджерс (дебют; немое камео)
- Продюсер «Сладкий! Я дома!!» (дебют)
- Управляющая Приютом Адских Гончих (дебют; во флешбеке)
- Азазот (упомянут)
Локации[]
- Ад
- Штаб-квартира И.М.П
- Особняк Столаса
- Приют для Адских Гончих (флешбек)
- Земля
- Лос-Анджелес, Калифорния, США
- Голливуд
- Аллея звёзд
- Студия «Поражённые звёздами»
- Сувенирный магазин Звёздной Совы
- Обсерватория Гриффита
- Неназванная звёздная система
Предметы[]
- Гримуар Столаса
- Пистолет Блица
- Телефон Луны
Музыка[]
Песни[]
Инструментарий[]
- «Почему он ненавидит её больше, чем любит меня?»
Интересные факты[]
- Название этого эпизода в оригинале (Seeing Stars) sявляется идиомой.
- В этом эпизоде есть сцены, показанные в трейлере второго сезона, которые были дополнены и улучшены.
- Адская гончая из вышеупомянутого трейлера появляется в историях Луны в Sinstagram под ником "hellboy69".
- Премьера этого эпизода состоялась в день 40-летия актера озвучивания Брайса Пинкхэма, который озвучивает Столаса.
- Было раскрыто, что Блиц удочерил Луну за месяц до её 18-летия. В эпизоде «Весеннее обострение» Луна говорит, что Блиц усыновил её, когда ей было «почти 18». В этом эпизоде управляющая приютом рассказала Блицу, что Луна покинет приют в следующем месяце.
- Также выясняется, что в приюте от Луны не ждали ничего хорошего, из-за чего Блиц начал очень жалеть её.
- Подразумевается, что Блица всё ещё привлекает Веросика (и, возможно, он испытывает к ней чувства) на каком-то уровне, поскольку у него есть её изображение на календаре в офисе И.М.П, хотя её лицо закрыто стикером с плохо нарисованной версией собственного лица Блица.
- У аккаунтов Луны и Октавии в Sinstagram те же никнеймы, что и у их аккаунтов Вокстаграм.
- Кроме того, несмотря на то, что у Уолли Уокфорда нет аккаунта в Instagram, его никнейм отображается как «wacky_wally.official».
- В отличие от её реальной биографии в Instagram, биография Октавии в Sinstagram гласит: «😢Грустная😭🌙🌧✨ / 💔В депрессии🦉💜».
- Рисунок Брнэдона Роджерса с изображением Блица, который был сделан в качестве плаката для серии автографов Streamily, можно увидеть в рамке в прихожей штаб-квартиры IMP во время сцены, где Октавия пробирается в офис (хотя и в других цветах).
- На монете, которую поднимает Мокси, написано «2021». Возможно, в этом году происходит действие эпизода.
- На суфлёре на короткий момент был показан бинарный текст. Его перевод гласит «Ты что, правда перевёл это? Ботаник».
- Как можно увидеть из твита художника-прорисовщика Мэтью Мортати, Октавия изначально должна была упасть рядом с похожим прохожим, а не рядом с самим Бренноном Рейджерсом.[2]
- В этом эпизоде выясняется, что Октавия обладает способностью пирокинеза (она легко зажигает сигарету Луны пламенем из своего пальца).
- Блиц и Столас встречаются 14-го числа каждого месяца.
- Олень, который появляется рядом с группой животных, имеет сходство с Дири.
- Из переписки Милли и Блица можно увидеть, что Милли отправляет Блицу фотографии секс-игрушек, которые планирует использовать с Мокси, и спрашивает Блица, что он думает о них.
- В этом эпизоде Столас ни разу не называет Блица «Блици».
- Выясняется, что без своего гримуара силы Столаса ограничены в человеческом мире.
- Внутри штаб-квартиры И.М.П Октавия прячется за кактусом. Если рассмотреть бирку, можно увидеть, что там написано «Милли / От папы».
- Код от сейфа Блица — 1234.
- Это первый эпизод, в котором Столас отправляется на Землю и на экране перевоплощается в человека.
- И первый эпизод, в котором Луна и Октавия взаимодействуют на экране.
Культурные отсылки[]
- Маскировка Блица представлена как голливудская звезда по имени Бреннон Рейджерс, что является пародией на его актера озвучки Брэндона Роджерса.
- Сцена романа горячих инфлюенсеров — прямая отсылка на слухи о романе Канье Уэста и Джеффри Стар.
- Слёзы Азатота и их изначальное происхождение — прямой намек на Азатота Лавкрафта.
- Магазин костюмов, из которого вышел Блиц, называется «Магазин костюмов ужасов», что является отсылкой к мюзиклу «Магазинчик ужасов», одному из любимых мюзиклов Вивьен Медрано.
- Уличный артист, одетый как динозавр, является отсылкой на Элмо из Улицы Сезам.
- Знак Holly’s Wood на горе является отсылкой на всемирно известный знак «Hollywood».
- В одной из сцен Милли натыкается на картины, что выставлены на витрине уличного художника. На них нарисованы животные, похожие на Мону Лизу, Наруто и Хацунэ Мику.
- На этом же стенде висит синяя игрушка. Это маскот по имени Rubecai, принадлежащий испанскому актёру дубляжа Рубену Кесаде.[3]
- «Фруктовые закуски Роттана» — пародия на фруктовые закуски Уэлча.
- Кукла «Люви» в сувенирном магазине «Звёздная сова», похоже, создана по образцу Пеннивайза из фильма «Оно».
- Доска «Oh Weed Ya» — отсылка на доску Уиджи.
- Актриса-ребёнок, зависимая от кокаина, что играла в мюзикле, похоже, создана по образцу Куклы из мультсериала «Бэтмен» и Дарлы Димпл из анимационного фильма 1997 года «Коты не танцуют».
- Поза, которую делает продюсер, когда опрокидывает телесуфлер, — это мемовая Поза Смерти Гриффинов.
- Во всплывающей рекламе с участием Бреннона Рейджерса можно заметить фразу «Реклама от Гаагл», что является пародией на Google.
- В поисковой строке в телефоне Блица можно заметить слова «Not Topic», что является отсылкой на магазин в реальной жизни под названием Hot Topic.
- Сумка-тележка, принадлежащая матери, перед которой стоит на коленях двойник Канье Уэста, имеет сходство с красным главным героем игры Among Us.
- Безымянная адская гончая из трейлера второго сезона подписана в Instagram как «hellboy69». Возможно, это отсылка на Хеллбоя.
- Биография Октавии в Instagram (😢Грустная😭🌙🌧✨ / 💔В депрессии🦉💜) может быть сатирой на то, как подростки ошибочно диагностируют себе депрессию (или другие психические заболевания) и помещают подобный текст в свои биографии в Instagram, думая, что психическое заболевание — это просто модная эстетика.
- По словам художника-раскадровщика Марии Харламовой, сцена-флешбек, в которой на стене клетки Луны можно увидеть зачёркнутые чёрточки, является отсылкой на мультфильм «Шрек навсегда». В нём Фиона рисует чёрточки на стене замка, считая дни до спасения. Таким образом была поставлена цель символизировать желание Луны вырваться из приюта. Сама художница была удивлена тем, что это попало в финальную анимацию.[4]
Последовательность кадров[]
- Гид-экскурсовод появляется в Лос-Анджелесе во второй раз после эпизода «Х.Е.Р.У.В.И.М».
- Жертва автокатастрофы из вышеупомянутого эпизода также появилась на месте следствия с оторванной нижней частью тела и обнажённым органом.
- Во флешбеке Луна одета в ту же одежду, что и на фотографии в честь дня удочерения, на которую Блиц смотрит в эпизоде «У Оззи».
- В эпизоде «Весеннее обострение» на пляже можно заметить фаната Веросики с татуировкой «Веросика» на груди. Он появляется и в этом эпизоде, но татуировка изменилась на «Бреннон Рейджерс».
- Также в календаре в штаб-квартире И.М.П отмечена дата и напоминание «Уроки верховой езды», что тоже является отсылкой к этому эпизоду.
- Луна называет Мокси толстым. Точно так же она называла его в эпизоде «Х.Е.Р.У.В.И.М», где ещё и настаивает, что у него лишний вес.
- Блиц намекает на свою комедийную карьеру, которую зритель может увидеть в эпизоде «Цирк». Его мрачные шутки и то, что Столас единственный смеётся над ними, является отсылкой на детство Блица и Столаса. Там маленький Блиц рассказывает шутку о лошади без ног и Столас единственный смеётся над ней.
- Когда Октавия врывается в штаб-квартиру И.М.П, она выбрасывает некоторые предметы со стола Блица. К ним относятся:
- Игрушечные фигурки Милли и Мокси, которые Блиц сделал с помощью канцелярских принадлежностей, а также бумажная корона и сувенирная чашка из эпизода «Лу Лу Ленд».
- Игрушечная лошадка из эпизода «Х.Е.Р.У.В.И.М».
- Это первый эпизод, в котором И.М.П отправляются на Землю по единственной причине, которая не была заказом на убийство, за исключением эпизода «Искатели правды», где Милли и Луна вернулись на Землю, чтобы спасти Блица и Мокси.
Ошибки[]
- Когда Блиц зовёт Мокси и Милли после того, как его окружили фанаты Бреннона Рейджерса, его фальшивые человеческие уши исчезают, но в следующей сцене с Блицем они снова на своих местах.
- Кроме того, чёрные линии на фальшивых ушах то пропадают, то появляются.
- Во время сцены, где шоу Блица затягивается слишком долго, большая часть зрителей уже ушла, но после сцены с флешбеком в аудитории снова столько же людей, сколько и в начале ситкома.
- Создатели сериала повторно использовали анимацию фаната Веросики, который теперь фанатеет по Бреннону Рейджерсу. Однако из-за того, что анимация совсем не менялась, когда фанат кричит имя Бреннона, по его губам можно прочитать «Веросика».
- Столас не может запомнить заклинания из своего гримуара, хотя в прошлом эпизоде утверджал, что у него «очень хорошая память».
- На протяжении всей этой сцены Милли то пропадает, то появляется.
- Родинка Угги перемещается с левой его щеки на правую после флешбека Блица.
- Несмотря на то, что Блиц сказал, что он видел, как ребёнок-актриса принимала кокаин в своей гримёрке, на самом деле она делала это за кулисами.
- Солнечные очки, которые Столас берет для себя, неровные и непохожи на другие очки.
- Родинка Милли исчезает во время сцены, где Мокси соглашается купить товары уличного торговца.
- Часть волос Луны ненадолго падает на её левую руку, когда она выплёвывает свой кофе, увидев пост Октавии в Синстаграме.
- В сцене, где Угги мочится в постель, пятно от мочи было рядом с Угги, но в следующем кадре Угги сидел на нём.
- Луна совсем не злится на Мокси и Милли за то, что те не маскируются под людей, хотя в эпизоде «Весеннее обострение» очень ругала своих коллег за отсутствие маскировки.
- Милли попросила Блица создать портал, который в итоге создаёт Столас, но почему-то Блиц благодарит Милли за создание портала.
- Рюкзак Октавии (и, соответственно, гримуар) всё время меняют своё положение во время сцены в обсерватории.
- Город, в котором происходят действия эпизода, называется Holly’s Wood (аналогия на Hollywood, реально существующий город в Америке). Однако одна из женщин называет город именно «Голливуд».
- В одной из сцен можно увидеть, как продюсер направляется к Блицу и толпе, окружающей его во время суматохи. Но в следующей сцене видно, как продюсер слоняется по съемочной площадке.
- Устраивая стрельбу на съемочной площадке, Блиц говорит «Извращенец!», прежде чем выстрелить в парня сверху, но его рот не шевелится.
- Здание на первой фотографии, которую Луна видит в Синстаграме Октавии, не соответствует тому, что было на фото. Здание, которое на самом деле совпало со зданием, которое видит Луна, появляется только в середине эпизода.
Примечания[]
Навигация[]
Эпизоды | ||
---|---|---|
Отель Хазбин | ||
Эпизоды | Руководство | |
Пилотный эпизод | Ну и зрелище | |
Первый сезон | Увертюра • Радио убило видео-звезду • Яичница-болтунья • Маскарад • Папочки ссорятся • Добро пожаловать в Рай • Привет, Рози! • Шоу должно продолжаться | |
Второй сезон | Неизвестно | |
Третий сезон | Неизвестно | |
Четвёртый сезон | Неизвестно | |
Адский Босс | ||
Эпизоды | Руководство | |
Пилотный эпизод | Пилотный эпизод Адского Босса | |
Первый сезон | Убийственная семейка • Лу Лу Ленд • Весеннее обострение • Х.Е.Р.У.В.И.М • Фестиваль урожайной луны • Искатели правды • У Оззи • Королева пчёл | |
Второй сезон | Цирк • Увидеть звёзды • Охи и вздохи • Мощь Запада • Незадачливые туристы • Упс • Специальное среднесезонное великолепное музыкальное предложение Маммона (feat Физзаролли) • Полнолуние • Тур прощений • Духотрахи • Кукловод • Грехждество | |
Третий сезон | Неизвестно | |
Четвёртый сезон | Неизвестно | |
Короткометражные эпизоды | Адские красавицы • Миссия: Антарктида • Миссия: кумир виабушницы • Миссия: чупакабры |