«Addict» — песня, написанная Silva Hound и исполненная Майклом Ковачем в роли Энджела Даста и Chi-Chi в роли Черри Бомб. Впервые была выпущена в качестве сингла на YouTube-канале Silva Hound 14 февраля 2020 года. Полностью анимированный музыкальный клип, который нарисовала Вивьенн Медрано, был выпущен на официальном канале 18 июля 2020 года.

Текст песни

Til death do us part
But we’re already past that phase
This is a brand new start
And I think I deserve some praise

For the way that I am
Despite having overdosed
And ending up comatose

I don’t give a damn
I’ve let my emotions go
Fuck being a sober hoe

This is the mantra, this is my life you’re playing with now til the end of the night
Surrounded by fire the passion ignites, a hit of that heaven and hell, a helluva high

I’m addicted to the madness
This hotel is my Atlantis
We’re forever gonna have a fucking reason to sin
Let me leave my soul to burn and I’ll be breathing it in

I’m addicted to the feeling
Getting higher than the ceiling
And we’re never gonna want this fucking feeling to end
Just concede and give in to your inner demons again

Yeah you fell in love
But you fell deeper in this pit
While death rains from above
So count your blessings cause this is it

You’re not letting it go
So what if I misbehave
It’s what everybody craves

You already know
So come if you’re feeling brave
And fancy yourself a mate

You want it, I got it, see what you like? We could have it all by the end of the night
Your money and power, my sinful delight, a hit of that heaven and hell, a helluva high

I’m addicted to the madness
This hotel is my Atlantis
We’re forever gonna have a fucking reason to sin
Let me leave my soul to burn and I’ll be breathing it in

I’m addicted to the feeling
Getting higher than the ceiling
And we’re never gonna want this fucking feeling to end
Just concede and give in to your inner demons again

Just concede and give in to your inner demons again

I’m addicted to the feeling
Getting higher than the ceiling
And we’re never gonna want this fucking feeling to end
Just concede and give in to your inner demons again.

I’m addicted to the sorrow
When the buzz ends by tomorrow
There’s another rush of poison flowing into my veins
Giving me a dose of pleasure that resides by the pain

I’m addicted, I’m dependent
Looking awesome, feeling helpless
And I know I’m raising Cain by every highway in hell
Maybe things won’t be so terrible inside this hotel

Пока смерть не разлучит нас
Но этап этот пройден ведь.
Это новый старт
Заслужил я восхваления.

Да, я такой.
Поймал передоз
Исход его коматоз.
Ведь мне наплевать.
Эмоциям волю дал
И шлюхой трезвой не стал.

Вот моя мантра, вот моя жизнь.
Играешься с ней, пока ночь не падёт.
Огнём окружённый, пылаешь от страсти,
Что в Раю и Аду тебе кажется блажью.

Я зависим от безумства,
Стал отель мне Атлантидой.
Чёрт возьми, всегда найдём мы причину грешить
Дай мне пепел вдохнуть, дав прежде душу спалить.

Я зависим от эмоций,
Прыгнем выше, чем возможно.
И конец этой страсти не хотим лицезреть,
Просто сдайся, позволив бесам внутри тебя одолеть.

Да, утонул в любви
Но скатился на самое дно.
И пока льётся смерть с небес,
Хватайся за шанс, если повезло.

Но ты не отпустишь его.
Что, если согрешить,
Жажду их утолить.
Ты знал наперёд
Так приди коли храбр ты,
И подругу свою узри.

И чего так желал, я нашла, но зачем?
Цель могли бы обрести к ночи окончанью.
Тебе деньги и власть, мне грехов наслаждение,
Что в Раю и Аду тебе кажется блажью.

Я зависим от безумства,
Стал отель мне Атлантидой.
Чёрт возьми, всегда найдём мы причину грешить
Дай мне пепел вдохнуть, дав прежде душу спалить.

Я зависим от эмоций,
Прыгнем выше, чем возможно.
И конец этой страсти не хотим лицезреть,
Просто сдайся, позволив бесам внутри тебя одолеть.

Просто сдайся, позволив бесам внутри тебя одолеть.

Я зависим от эмоций,
Прыгнем выше, чем возможно.
И конец этой страсти не хотим лицезреть,
Просто сдайся, позволив бесам внутри тебя одолеть.

Я зависим от страданий
Когда шум утихнет утром ранним.
Снова яд сжигает в моих венах кровь
Что приносит мне радость под именем боль.

Я зависим, в его власти
Я сияю, но я сломлен.
И грешу я буквально на каждом углу,
Может, жизнь станет лучше в Отеле в Аду.

Интересные факты

  • В официальном анимированном клипе «Addict» впервые в анимации появляется питомец Энджела Даста — Толстый Наггетс.
  • В клипе можно увидеть оригинальных персонажей создателей Hazbin Hotel.
    • Также, в клипе можно увидеть Трэвиса, который был в массовке.
  • Анимация логотипа «Hazbin Hotel» в конце клипа была нарисована Майклом Боггсом, и изначально была создана как фанатская анимация для Vivziepop.
  • На стене номера Энджела есть фотография Толстого Наггетса, взятая из комикса-приквела Hazbin Hotel.
  • Остин Калиста, который ранее был аниматором короткометражки «Holidaze», работал над клипом для данной песни. Ранее он сделал серию фанатских анимации по «Hazbin Hotel», прежде чем он связался с Вивьенн.
  • 26 июня 2020 года на YouTube вышел альбом с ремиксами данной песни.

Видео

Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA, если не указано иное.